I was visiting a friend last night, when I asked her son if I could borrow a
 newspaper.
“This is the 21st century,” he said snarkily. “We don’t waste money on newspapers.
 Here, you can use my iPad.” Continua a leggere →

Getting a two year old to bed who “isn’t tired” is like putting your drunk friend to bed.

There’s singing to themselves.

Requesting water.

Mumbling.

Incoherent blabber.

Crying.

Some weird yoga poses.

Hiccups.

And then they pass out.

Continua a leggere →

Trad_imento:

Lei è in cucina, in piedi.

Mi volta le spalle.

Addosso, ha solo la mia maglietta, quella in cui le piace dormire.

Sta preparando la nostra colazione: uova sode.

Mi ha sentito entrare, ne sono certo,

l’ho capito dal movimento dolce delle spalle anche se non sono del tutto sveglio.

Si gira e mi guarda con quei suoi occhi unici e dice dolcemente:

“Fai l’amore con me, proprio adesso: ma subito, però!”

Sto sognando oppure oggi dev’essere il mio giorno fortunato,

penso.

Non ho esitato.

L’ho presa tra le mie braccia e le ho dato tutto me stesso, proprio lì, in cucina, sul tavolo traballante.

“Grazie” mi dice lei, dopo, gli occhi luminosi, tornando ai fornelli.

Felice e tuttavia perplesso, non riesco a non chiederle:

“A cosa devo…?”

“Il timer si è rotto”.